Die folgende „Prisma“-Kolumne von Carmen Thomas ist von 1986.
Der Artikel handelt davon, wie die Autorin einen eigenen blinden Flecken entdeckte. Er ist noch immer aktuell und handelt vom leidigen Thema Sprach-Gerechtigkeit – nicht nur wegen § 3 Grundgesetzes, der der tapferen Rechtsanwältin Elisabeth Selbert zu verdanken ist. Die Einsicht im Nachhinein beruht viel mehr auf der antiken platonische Erkenntnis, dass Männer und Frauen wie zwei Hälften seien. Nur gemeinsam ergäben sie ein grösseren und rundes Ganzes.
